bridge road перевод

• ездовое полотно моста

• bridge:    1) мост, мостик Ex: bridge span пролет моста Ex: bridge member звено моста Ex: bridge site место наводки (постройки) моста Ex: to throw a bridge навести мост2) перемычка, перегородка3) _мор. капитан
• road:    1) дорога, шоссе Ex: arterial road магистраль, транспортная дорога Ex: country road грунтовая (проселочная) дорога; загородная дорога Ex: high road большая дорога, шоссе Ex: cable road подвесная дор
• road bridge:    автодорожный мост
• road of bridge:    проезжая часть моста; верхний настил моста; полотно моста
• bottom road bridge:    мост с ездой понизу
• bottom-road bridge:    дорож. мост с ездой понизу
• forth road bridge:    Форт-Роуд-Бридж
• road-cum-rail bridge:    совмещённый мост (для одновременного пропуска автомобильного и железнодорожного транспорта)
• top-road bridge:    автодорожный мост (с ездой поверху)
• komsomolsk-on-amur road-rail bridge:    Мост через Амур (Комсомольск-на-Амуре)
• a-road:    шоссе класса А
• be in the road:    стоять поперек дороги, мешать, препятствовать (кому-л.)
• be on the road:    гл. бродяжничать синоним: stroll, tramp
• by-road:    ˈbaɪrəud = by-way
• in the road:    мор. на рейде (о морском судне)

• A residence at the intersection of Smith Street and New Bridge Road formed the Kenpeitai West District Branch.
  Дом на пересечении Смит-стрит и Нью-Бридж-роуд стал филиалом Кэмпэйтай в Западном районе.
• Bushrod Johnson's division took the wrong road from Ringgold, but eventually headed west on the Reed's Bridge Road.
  Наступая на запад, дивизия Башрода Джонсона ошиблась дорогой, но в итоге вышла к мосту Ридс-Бридж.
• It was the largest Catholic church in London before the opening of Westminster Cathedral in 1903.
  Георгия на Westminster Bridge Road, который был основным католическим кафедральным собором Англии до открытия Вестминстерского собора в 1903 году.
• The brigades of Col. Daniel Govan and Brig. Gen. Edward Walthall advanced along the Alexander's Bridge Road, smashing Baird's right flank.
  Бригады Дениеля Гована и Эдварда Вальталла двинулись вдоль Александер-Бридж-Роуд и атаковали правый фланг Баярда.
• At 0830 hours, an armed terrorist group shot and killed a civilian, Hasan alQudsi, on the Damascus-Aleppo-Mazarib bridge road.
  В 08 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа на мосту на шоссе Дамаск-Алеппо-Мазариб застрелила мирного жителя Хасана аль-Кудси.
• One of the key programmes, which was approved immediately and which is currently being implemented, covers bridge, road and airstrip repair.
  Одна из ключевых программ, которая была утверждена безотлагательно и которая в настоящее время уже осуществляется, охватывает ремонт мостов, дорог и взлетно-посадочных полос.
• When they arrived at Ephraim Jones's tavern, by the jail on the South Bridge road, they found the door barred shut, and Jones refused them entry.
  Когда они пришли к таверне Эфраима Джонса на Саус-Бридж-Роуд, то Джонс запер дверь и отказался открывать.
• The road starts after Coleman Bridge and at the junction of River Valley Road, North Boat Quay, Eu Tong Sen Street and New Bridge Road.
  Начало же берёт у Моста Колмена и на пересечении Ривер Вэлли Роуд, Северной Бот Куэй, О Тонг Сэн Стрит и Нью-Бридж Роуд.
• When it was completed, it occupied an area twice the size of the present compound, which was reduced in 1824 for the construction of North Bridge Road.
  В это время он занимал территорию вдвое большую, чем в современном виде, но был сокращён в 1824 году в связи с возведением Северной Бридж Роуд.